端午放假通知

尊敬的客户及合作伙伴：您好！依据国家法定节假日安排，结合我司热电偶、热电阻生产发货实际情况，上海飞龙仪表电器有限公司 2026 年端午节放假事宜通知如下：

一、放假时间2026 年 6 月 19 日（星期五）—6 月 21 日（星期日），共计 3 天。

二、复工时间2026 年 6 月 22 日（星期一）全体正常上班，恢复生产、订单发货及业务对接。

放假期间车间暂停生产、物流停止发货，咨询、排单业务暂缓处理。为不耽误您的项目使用热电偶、热电阻产品，请各位客户提前下单、确认交货周期。若有紧急订单、售后抢修事宜，可直接联系专属业务对接人。

感谢各位长期以来的信任与支持，祝愿大家端午安康，阖家顺遂！

上海飞龙仪表电器有限公司2026 年 6 月

Dragon Boat Festival Holiday Notice

Dear valued customers and partners,

In accordance with China’s official statutory holiday regulations and our actual production & delivery schedule for thermocouples and thermal resistors, Shanghai Feilong Instrument & Electric Co., Ltd. announces the 2026 Dragon Boat Festival holiday arrangements as below:

1. Holiday TimeFriday, June 19 to Sunday, June 21, 2026, 3 days in total.

2. Resumption DateWe will resume full normal production, order delivery and business service on Monday, June 22, 2026.

During the holiday, the production workshop will be closed, logistics delivery suspended, and routine order consultation will be delayed. To ensure the supply of your thermocouple and thermal resistor products without delaying your project progress, please place orders and confirm delivery schedules in advance.

For urgent orders or after-sales emergency service, please get in touch with your dedicated sales representative directly.

Thank you for your long-term trust and support. Wish you a healthy and joyful Dragon Boat Festival!

Shanghai Feilong Instrument & Electric Co., Ltd.June, 2026